22 авг. 2012 г.

Семинар BIZ «Как организовать языковую работу?», (Киев, 18 августа 2012 года)

Как общественной немецкой организации выйти на самофинансирование за счет языковых курсов? Как организовать языковую работу? С чего начинать? Как не упустить важные этапы?....

Эти и другие вопросы интересуют многих руководителей центров встреч в Украине, ведь языковая работа является одним из важнейших направлений работы в общественных немецких организациях. Каким образом вывести ее на существенно новый уровень развития, рассматривали на семинаре «Как организовать языковые курсы?», который проходил в рамках BIZ на базе Центра немецкой культуры «Видерштраль» в Бюро BIZ-Украина (18 августа Киев, 2012 года). Подобный семинар проходил впервые, это внеплановый семинар BIZ, который по многочисленным просьбам решено провести перед началом учебного процесса в помощь руководителям и активным представителям организаций, желающим организовать языковую работу у себя на местах.

Исходя из своего, почти двадцатилетнего опыта ведения языковой работы, руководитель ЦНК «Видерштраль» Людмила Федоровна Коваленко-Шнайдер рассказала о первых важнейших этапах организации языковых курсов, предоставила участникам семинара образцы внутренней документации Учебного немецкого клуба «Аугуст» (функционирующем при ЦНК «Видерштраль»).
В семинаре принимали участие не только руководители организаций, но и преподаватели немецкого языка, которые активно интересовались программой и методическим наполнением учебного процесса, возможностями ÖSD Центра (Австрийского языкового диплома) в Киеве (референт Инга Павлова), а также новинками учебной литературы, презентованными издательствами «Huber» и « Cornelsen».

И конечно же, у всех были вопросы к главному бухгалтеру ЦНК «Видерштраль» Инне Завалий, которая подробно рассказала об особенностях ведения бухгалтерии, о составлении договоров сотрудничества и аренды, нюансах регистрации и налогообложения.

Семинар прошел на одном дыхании, участники не хотели разъезжаться, ведь у каждого еще были личные вопросы к референтам, исходя из своих региональных особенностей и возможностей организации. По отзывам участников, подобные семинары надо проводить как можно чаще, ведь тема семинара является остро актуальной для большинства немецких общественных организаций в Украине


Бюро БИЦ-Киев