Федеральне міністерство закордонних справ Німеччини знову запрошує молодих співробітників державних установ України пройти стажування (20.11 - 03.12.2011) у Федеральному міністерстві закордонних справ Німеччини та принагідно в інших німецьких установах. Всі учасники отримають загальну суму на транспортні витрати, а також добові гроші і безкоштовне помешкання в Берліні.
Подання надсилаються поштою до політичного відділу Посольства Німеччини у Києві (вул. Б. Хмельницького, 25, 01901, м. Київ) до 15травня 2011 року.
Участь у стажуванні можуть брати:
- співробітники державних установ України (національного, регіонального або комунального рівнів),
- які ще не досягли 40-річного віку,
- володіють відмінним знанням англійської мови,
- мають принаймні 1 рік професійного досвіду роботи у сфері державного управління,
- цікавляться зовнішньою політикою.
Від кандидатів очікується подання:
- мотиваційного листа англійською мовою з зазначенням основного фахового кола інтересів в рамках програми стажування (макс. 1 сторінка),
- Curriculum Vitae (CV) англійською мовою з фото 3*4,
- довідки з міста роботи з якого часу і на якій посаді працює кандидат (укр.мовою),
Спочатку Посольство зробить попередній відбір серед надісланих клопотань. Потім попередньо відібрані кандидати отримають нагоду особисто представити себе в Посольстві, де їм, серед іншого, належить скласти письмовий тест англійською мовою (6 - 10 червня 2011) та пройти співбесіду англійською мовою (27 червня - 1 липня 2011).
Джерело: Посольство Федеративної Республіки Німеччина
Читать дальше......
10 мая 2011 г.
Міжнародна парламентська стипендія (МПС) на 2012 рік
Українські випускники вузів з дуже добрими знаннями німецької мови можуть подавати заявки до Посольства Німеччини у Києві на отримання стипендії Німецького Бундестаґу в Берліні. Програма відбудеться з 1 березня до 31 липня 2012 року. Подавати заявки можна до 30 червня 2011 року. Детальніша інформація, а також анкети заявок містяться на інтернет-сторінці Німецького Бундестаґу http://www.bundestag.de/ips
Міжнародна парламентська стипендія (МПС) орієнтована на кваліфікованих молодих талантів, які у себе на батьківщині прагнуть активно обстоювати демократичні цінності. Поряд з 15-тижневою діяльністю в бюро одного з депутатів Німецького Бундестаґу МПС включає також інформаційні програми, семінари та можливість відвідання навчальних заходів у трьох берлінських університетах.
Стипендія включає щомісячну субвенцію в розмірі 450 євро, безкоштовне проживання, а також медичне страхування, страхування від нещасних випадків та обов’язкове страхування цивільної відповідальності. Крім того, покриваються витрати на проїзд до Берліна і у зворотному напрямку. При виникненні запитань прохання звертатися до Відділу політики Посольства Німеччини у Києві
Джерело: Посольство Федеративної Республіки Німеччина
Читать дальше......
Міжнародна парламентська стипендія (МПС) орієнтована на кваліфікованих молодих талантів, які у себе на батьківщині прагнуть активно обстоювати демократичні цінності. Поряд з 15-тижневою діяльністю в бюро одного з депутатів Німецького Бундестаґу МПС включає також інформаційні програми, семінари та можливість відвідання навчальних заходів у трьох берлінських університетах.
Стипендія включає щомісячну субвенцію в розмірі 450 євро, безкоштовне проживання, а також медичне страхування, страхування від нещасних випадків та обов’язкове страхування цивільної відповідальності. Крім того, покриваються витрати на проїзд до Берліна і у зворотному напрямку. При виникненні запитань прохання звертатися до Відділу політики Посольства Німеччини у Києві
Джерело: Посольство Федеративної Республіки Німеччина
Читать дальше......
Ярлыки:
молодежь,
немецкий язык,
стажировки,
стипендии
1 апр. 2011 г.
Рабочая встреча в Днепропетровске
Стороны подтвердили свои намерения на долгосрочное и перспективное сотрудничество по укреплению мира и дружбы между народами нашего региона Украины, в области культуры и реализации совместных экономических проектов.
На фотографии крайний справа председатель общества Райнберг Вольдемар Альбертович, крайний слева член Ревизионной комиссии общества Александр Петрук. Второй слева мэр нашего города.
Райнберг В.А.,
председатель ДООН "Wiedergeburt"
Читать дальше......
Ярлыки:
немецкое меньшинство
Житомир пам'ятає Ріхтера
Святослав Ріхтер завжди тепло згадував про малу батьківщину, кілька разів приїздив до родичів у Житомир. Тут він виступав з концертами в залі старого театру (нині філармонія), в Будинку офіцерів та в приміщенні тодішнього музичного училища. Згодом, після переїзду училища у новобудову, цей будинок передали дитячій музичній школі, яка влітку відзначатиме своє 40-річчя. Минулого року школі було присвоєно почесне ім'я С. Ріхтера й відтоді керівництво закладу заопікувалося встановленням меморіальної дошки митцю.
Портрет видатного музиканта виконано з білого карарського мармуру, тло - з червоного житомирського граніту. На дошці українською та німецькою мовами напис: "У цьому будинку в 40-50-х роках ХХ ст. виступав світової слави піаніст уродженець м. Житомир Святослав Ріхтер (20.03.1915-1.08.1997)".
Серед тих, хто прийшов вшанувати пам'ять видатної особистості, були Надзвичайний і Повноважний Посол ФРН в Україні Г.-Ю. Гаймзьот, представники міської й обласної влади, місцевого товариства німців "Відергебурт", родичі та шанувальники митця. "Це людина, коріння якої сягає багатьох культур, бо він поєднує в собі українську, німецьку та російську культури. Це віртуоз, який вирішальним чином вплинув на багато поколінь піаністів", - наголосив німецький дипломат під час відкриття дошки. "Відкриття меморіальної дошки нашому земляку - це черговий крок і вияв шани до імені славетного музиканта. Мені приємно, що громада міста Житомира долучається до увічнення імен славетних земляків", - зауважив міський голова В. Дебой.
ДOВІДКA "УК"
У Житомирі щорічно проходять Міжнародний фестиваль майстрів мистецтв імені С. Ріхтера та Конкурс юних піаністів імені С. Ріхтера.
Джерело: "Урядовий Кур'єр"
Читать дальше......
Ярлыки:
немецкое меньшинство
Волонтерське літо 2011
Міжкультурний обмін, соціальний волонтерський проект, міжнародна група та можливість власноруч «доторкнутися» до інших культур, знайомство з іншою країною зсередини, можливість змінити себе та світ навколо себе… Незнайоме?
Рюкзак, дорога та пригоди, нові люди, інтонації та звуки незвичної мови, нові зірки над головою і ще небачені міста... Цікаво?
Все це можливо – в міжнародному волонтерському таборі Service Civil International. Кожного року близько 5000 людей беруть участь в більше 400 проектах по всій Європі, що проводяться Міжнародною Громадянською Службою (Service Civil International, SCI) – однією з найстаріших міжнародних мереж волонтерських організацій в світі, яка в 2010 році святкувала 90-річний ювілей, має консультаційний статус в UNESCO та є членом Європейського Молодіжного Форуму.
До мережі входить більше 40 організацій, в тому числі МВО «СВІТ-Україна»
Міжнародні волонтерські проекти тривають в середньому 2-3 тижні, і збирають 10-15 учасників. Умови проживання досить прості, волонтери готують самостійно, разом проводять вільний час, спілкуються та навчаються один в одного – готувати борщ, грати в футбол чи робити орігами. У волонтерському таборі можна спробувати себе в якості фермера, чи будівельника, чи викладача – види роботи дуже різні. Проекти відкриті для всіх, незалежно від віку, навичок та кваліфікації. В проекті однаково важлива робота і практичні результати, як і спілкування між учасниками з різних країн – що сприяє кращому розумінню власної культури та інших культур, подоланню стереотипів.
Наприклад, можна:
відновлювати будинок для відвідувачів у маленькому селищі на півночі Іспанії (ES-MAD 11.01)
допомагати облаштовувати сад для молодіжного центру в Німеччині (DE-VJF 6.3)
зробити свій вклад у збереження унікального вулкану на одному з островів Ісландії (IS-WF 6.130)
брати участь в ремонтуванні школи для спілки громадських організацій в Швеції (SE-IAL 6.01)
допомогти в організації фестивалю для біженців в Фінляндії (FI-KVT 1.1)
залучитися до робіт у екологічному центрі на мальовничому острові Егг в Шотландії (UK-IVS 6.2)
І багато чого іншого – з 15 березня триває прийом заявок на участь у всіх літніх проектах. Для участі - зареєструйся на, обери цікаві для тебе проекти та подавай заявку.
Додаткова інформація:
МВО «СВІТ-Україна»
www.svit-ukraine.org
http://vkontakte.ru/club6097205
http://svit-ukraine.blogspot.com
www.workcamps.info - міжнародна база даних волонтерських проектів
e-mail: outgoing@svit-ukraine.org
Джерело: "Громадський Простір"
Читать дальше......
Рюкзак, дорога та пригоди, нові люди, інтонації та звуки незвичної мови, нові зірки над головою і ще небачені міста... Цікаво?
Все це можливо – в міжнародному волонтерському таборі Service Civil International. Кожного року близько 5000 людей беруть участь в більше 400 проектах по всій Європі, що проводяться Міжнародною Громадянською Службою (Service Civil International, SCI) – однією з найстаріших міжнародних мереж волонтерських організацій в світі, яка в 2010 році святкувала 90-річний ювілей, має консультаційний статус в UNESCO та є членом Європейського Молодіжного Форуму.
До мережі входить більше 40 організацій, в тому числі МВО «СВІТ-Україна»
Міжнародні волонтерські проекти тривають в середньому 2-3 тижні, і збирають 10-15 учасників. Умови проживання досить прості, волонтери готують самостійно, разом проводять вільний час, спілкуються та навчаються один в одного – готувати борщ, грати в футбол чи робити орігами. У волонтерському таборі можна спробувати себе в якості фермера, чи будівельника, чи викладача – види роботи дуже різні. Проекти відкриті для всіх, незалежно від віку, навичок та кваліфікації. В проекті однаково важлива робота і практичні результати, як і спілкування між учасниками з різних країн – що сприяє кращому розумінню власної культури та інших культур, подоланню стереотипів.
Наприклад, можна:
відновлювати будинок для відвідувачів у маленькому селищі на півночі Іспанії (ES-MAD 11.01)
допомагати облаштовувати сад для молодіжного центру в Німеччині (DE-VJF 6.3)
зробити свій вклад у збереження унікального вулкану на одному з островів Ісландії (IS-WF 6.130)
брати участь в ремонтуванні школи для спілки громадських організацій в Швеції (SE-IAL 6.01)
допомогти в організації фестивалю для біженців в Фінляндії (FI-KVT 1.1)
залучитися до робіт у екологічному центрі на мальовничому острові Егг в Шотландії (UK-IVS 6.2)
І багато чого іншого – з 15 березня триває прийом заявок на участь у всіх літніх проектах. Для участі - зареєструйся на, обери цікаві для тебе проекти та подавай заявку.
Додаткова інформація:
МВО «СВІТ-Україна»
www.svit-ukraine.org
http://vkontakte.ru/club6097205
http://svit-ukraine.blogspot.com
www.workcamps.info - міжнародна база даних волонтерських проектів
e-mail: outgoing@svit-ukraine.org
Джерело: "Громадський Простір"
Читать дальше......
Стажування в Федеральному міністерстві закордонних справ Німеччини
Федеральне міністерство закордонних справ Німеччини знову запрошує молодих співробітників державних установ України пройти стажування (20.11 - 03.12.2011) у Федеральному міністерстві закордонних справ Німеччини та принагідно в інших німецьких установах. Всі учасники отримають загальну суму на транспортні витрати, а також добові гроші і безкоштовне помешкання в Берліні.
Подання надсилаються поштою до політичного відділу Посольства Німеччини у Києві (вул. Б. Хмельницького, 25, 01901, м. Київ) до 15 травня 2011 року. Із запитаннями звертайтесь за телефоном (044) 247 68 12, відповідальні особи: Ольга Сердечна (pol-30@kiew.diplo.de) та Оксана Ковальчук (pol-31@kiew.diplo.de).
Участь у стажуванні можуть брати:
- співробітники державних установ України (національного, регіонального або комунального рівнів),
- які ще не досягли 40-річного віку,
- володіють відмінним знанням англійської мови,
- мають принаймні 1 рік професійного досвіду роботи у сфері державного управління,
- цікавляться зовнішньою політикою.
Від кандидатів очікується подання:
- мотиваційного листа англійською мовою з зазначенням основного фахового кола інтересів в рамках програми стажування (макс. 1 сторінка),
- Curriculum Vitae (CV) англійською мовою з фото 3*4,
- довідки з міста роботи з якого часу і на якій посаді працює кандидат (укр.мовою).
Спочатку Посольство зробить попередній відбір серед надісланих клопотань. Потім попередньо відібрані кандидати отримають нагоду особисто представити себе в Посольстві, де їм, серед іншого, належить скласти письмовий тест англійською мовою (6 - 10 червня 2011 року) та пройти співбесіду англійською мовою (27 червня - 1 липня 2011 року).
Джерело: "Громадський Простір"
Читать дальше......
Подання надсилаються поштою до політичного відділу Посольства Німеччини у Києві (вул. Б. Хмельницького, 25, 01901, м. Київ) до 15 травня 2011 року. Із запитаннями звертайтесь за телефоном (044) 247 68 12, відповідальні особи: Ольга Сердечна (pol-30@kiew.diplo.de) та Оксана Ковальчук (pol-31@kiew.diplo.de).
Участь у стажуванні можуть брати:
- співробітники державних установ України (національного, регіонального або комунального рівнів),
- які ще не досягли 40-річного віку,
- володіють відмінним знанням англійської мови,
- мають принаймні 1 рік професійного досвіду роботи у сфері державного управління,
- цікавляться зовнішньою політикою.
Від кандидатів очікується подання:
- мотиваційного листа англійською мовою з зазначенням основного фахового кола інтересів в рамках програми стажування (макс. 1 сторінка),
- Curriculum Vitae (CV) англійською мовою з фото 3*4,
- довідки з міста роботи з якого часу і на якій посаді працює кандидат (укр.мовою).
Спочатку Посольство зробить попередній відбір серед надісланих клопотань. Потім попередньо відібрані кандидати отримають нагоду особисто представити себе в Посольстві, де їм, серед іншого, належить скласти письмовий тест англійською мовою (6 - 10 червня 2011 року) та пройти співбесіду англійською мовою (27 червня - 1 липня 2011 року).
Джерело: "Громадський Простір"
Читать дальше......
Ярлыки:
стажировки,
стипендии
Програма малих грантів на 2011 рік
Представництво Світового банку в Україні у партнерстві з програмою “Об’єднуємося заради реформ” (UNITER) оголошує конкурс за Програмою малих грантів 2011. Перевага надаватиметься підтримці заходів громадянського суспільства, які стосуються вирішення проблем підзвітності перед суспільством у сфері охорони здоров’я та житлово-комунальних послуг.
Програма малих грантів Світового банку (ПМГ), які надаються неурядовим організаціям, є засобом, що використовується для доповнення програм Банку, спрямованих на посилення співпраці та взаємодії між різними партнерами та на забезпечення можливостей прямої співпраці Банку з організаціями громадянського суспільства.
У центрі уваги ПМГ для України на цей рік буде вдосконалення державного управління шляхом посилення ролі громадянського суспільства, зокрема, в поліпшенні надання послуг і в підвищенні підзвітності органів державної влади.
У рамках цієї ширшої теми ПМГ зосередиться на підтримці заходів громадянського суспільства, які стосуються вирішення проблем підзвітності перед суспільством у сфері охорони здоров’я та житлово-комунальних послуг.
Україна отримує незмінно низьку оцінку в сприйнятті населенням якості послуг охорони здоров’я та житлово-комунального сектора. Послуги в обох вказаних секторах надаються на місцевому рівні, і можна сподіватися, що надання підтримки невеликим організаціям громадянського суспільства (які буде визначено в ПМГ), які працюють на місцевому рівні, дасть відчутну користь безпосередньо місцевим громадам.
Хто може подавати заявки на участь у ПМГ?
Подати заявку на отримання гранту може будь-яка організація громадянського суспільства, яка займається діяльністю, пов’язаною з підзвітністю перед суспільством. Перевага під час відбору для надання підтримки в рамках ПМГ надаватиметься неприбутковим і неурядовим організаціям та тим установам, що не належать до навчальних і наукових.
Яким видам заходів надається підтримка?
Заходи з організації семінарів, занять, присвячених певним питанням, інформаційних кампаній та створення інноваційних мереж, які сприятимуть залученню громадськості, посиленню потенціалу, підвищенню обізнаності з відповідними питаннями або впливатимуть на ухвалення відповідних рішень чи на надання послуг населенню розглядаються як прийнятні для виділення фінансування у рамках ПМГ.
Яким видам заходів не надається підтримка?
У рамках програми малих грантів не можна фінансувати: наукові й дослідницькі програми, офіційні навчальні програми, операційні проекти, обладнання, будівництво споруд, стипендії, програми стажування, накладні витрати, такі як орендна плата, поточне утримання або витратні матеріали для головної установи та заробітна плата штатних працівників; фінансування не надається також окремим особам, які подають заявки від власного імені, або неюридичним особам.
Суми грантів і тривалість проекту
Рекомендується, щоб сума гранту не перевищувала 5000 доларів США. Крім того, рекомендується, щоб внесок організації у фінансування проекту становив 50% від суми гранту. Можливою є як готівкова, так і натуральна форма внеску, як-от: час праці та робоча площа.
Одержувачі грантів повинні планувати завершення всієї роботи не пізніше, ніж через рік після дати присудження гранту.
Як подавати заявки на участь у ПМГ?
Заповнену заявку слід надіслати в електронному вигляді на таку адресу: ukraine@worldbank.org із заголовком «Small Grants Program 2011».
Кінцева дата подання заявок – 18 квітня 2011 року.
Детальнішу інформацію можна отримати в Дмитра Деркача, Керівника служби зв’язків з громадськістю Представництва Світового банку в Україні, № тел.: (044) 490-66-71/72/73.
Джерело: "Громадський Простір"
Читать дальше......
Програма малих грантів Світового банку (ПМГ), які надаються неурядовим організаціям, є засобом, що використовується для доповнення програм Банку, спрямованих на посилення співпраці та взаємодії між різними партнерами та на забезпечення можливостей прямої співпраці Банку з організаціями громадянського суспільства.
У центрі уваги ПМГ для України на цей рік буде вдосконалення державного управління шляхом посилення ролі громадянського суспільства, зокрема, в поліпшенні надання послуг і в підвищенні підзвітності органів державної влади.
У рамках цієї ширшої теми ПМГ зосередиться на підтримці заходів громадянського суспільства, які стосуються вирішення проблем підзвітності перед суспільством у сфері охорони здоров’я та житлово-комунальних послуг.
Україна отримує незмінно низьку оцінку в сприйнятті населенням якості послуг охорони здоров’я та житлово-комунального сектора. Послуги в обох вказаних секторах надаються на місцевому рівні, і можна сподіватися, що надання підтримки невеликим організаціям громадянського суспільства (які буде визначено в ПМГ), які працюють на місцевому рівні, дасть відчутну користь безпосередньо місцевим громадам.
Хто може подавати заявки на участь у ПМГ?
Подати заявку на отримання гранту може будь-яка організація громадянського суспільства, яка займається діяльністю, пов’язаною з підзвітністю перед суспільством. Перевага під час відбору для надання підтримки в рамках ПМГ надаватиметься неприбутковим і неурядовим організаціям та тим установам, що не належать до навчальних і наукових.
Яким видам заходів надається підтримка?
Заходи з організації семінарів, занять, присвячених певним питанням, інформаційних кампаній та створення інноваційних мереж, які сприятимуть залученню громадськості, посиленню потенціалу, підвищенню обізнаності з відповідними питаннями або впливатимуть на ухвалення відповідних рішень чи на надання послуг населенню розглядаються як прийнятні для виділення фінансування у рамках ПМГ.
Яким видам заходів не надається підтримка?
У рамках програми малих грантів не можна фінансувати: наукові й дослідницькі програми, офіційні навчальні програми, операційні проекти, обладнання, будівництво споруд, стипендії, програми стажування, накладні витрати, такі як орендна плата, поточне утримання або витратні матеріали для головної установи та заробітна плата штатних працівників; фінансування не надається також окремим особам, які подають заявки від власного імені, або неюридичним особам.
Суми грантів і тривалість проекту
Рекомендується, щоб сума гранту не перевищувала 5000 доларів США. Крім того, рекомендується, щоб внесок організації у фінансування проекту становив 50% від суми гранту. Можливою є як готівкова, так і натуральна форма внеску, як-от: час праці та робоча площа.
Одержувачі грантів повинні планувати завершення всієї роботи не пізніше, ніж через рік після дати присудження гранту.
Як подавати заявки на участь у ПМГ?
Заповнену заявку слід надіслати в електронному вигляді на таку адресу: ukraine@worldbank.org із заголовком «Small Grants Program 2011».
Кінцева дата подання заявок – 18 квітня 2011 року.
Детальнішу інформацію можна отримати в Дмитра Деркача, Керівника служби зв’язків з громадськістю Представництва Світового банку в Україні, № тел.: (044) 490-66-71/72/73.
Джерело: "Громадський Простір"
Читать дальше......
Стипендії для волонтерської служби в Німеччині
Німецько-Російський Обмін вже кілька років бере стипендіатів фонду ім. Маріон Денхофф, які проходять шестимісячну практику в Берліні. Крім роботи в одній з Берлінських організацій вони отримують можливість участі в широкій програмі з політичної освіти, яка знайомить їх з різними аспектами Німеччини та її політикою, суспільством і культурою.
На 2011 р. знову подано заявку для стипендій для 4 волонтерів, які можуть приїхати до Берліна за планом з вересня 2011р. по лютий 2012р.
Якщо у вашій організації працюють волонтери або співробітники, які знають німецьку та хотіли б проходити волонтерську службу в Німеччині, то це хороша для них можливість цікавої практики.
Охочі можуть до 20го травня 2011р. надсилати заповнений бланк з фотографією, біографію і лист, в якому вони пояснюють, чому вони хочуть проводити практику в Німеччині і що вони очікують від неї. Все це повинно бути німецькою. Потрібні знання німецької мови та
діяльність у громадському секторі.
З питаннями ви завжди можете звертатися до Хольгера Льобеля за контактами:
Holger Löbell
Projektleiter
Deutsch-Russischer Austausch e.V.
Badstraße 44
D-13357 Berlin
Tel: +49/30/44 66 80-27
Fax: +49/30/44 66 80-10
Mobil: +49/176/81 19 57 07
holger.loebell@austausch.org
www.austausch.org
Вся інформація детально на сайті
Джерело: "Громадський простір"
Читать дальше......
На 2011 р. знову подано заявку для стипендій для 4 волонтерів, які можуть приїхати до Берліна за планом з вересня 2011р. по лютий 2012р.
Якщо у вашій організації працюють волонтери або співробітники, які знають німецьку та хотіли б проходити волонтерську службу в Німеччині, то це хороша для них можливість цікавої практики.
Охочі можуть до 20го травня 2011р. надсилати заповнений бланк з фотографією, біографію і лист, в якому вони пояснюють, чому вони хочуть проводити практику в Німеччині і що вони очікують від неї. Все це повинно бути німецькою. Потрібні знання німецької мови та
діяльність у громадському секторі.
З питаннями ви завжди можете звертатися до Хольгера Льобеля за контактами:
Holger Löbell
Projektleiter
Deutsch-Russischer Austausch e.V.
Badstraße 44
D-13357 Berlin
Tel: +49/30/44 66 80-27
Fax: +49/30/44 66 80-10
Mobil: +49/176/81 19 57 07
holger.loebell@austausch.org
www.austausch.org
Вся інформація детально на сайті
Джерело: "Громадський простір"
Читать дальше......
Ярлыки:
немецкий язык,
стажировки,
стипендии
4 мар. 2011 г.
Информация о проведении рабочей встречи в Биттерфельде (Германия) по вопросам социальной работы в рамках Программы BMI по поддержке немецкого меньшинства в странах СНГ
Цели и задачи совещания:
• Сформулировать содержание рабочего поля в рамках программы BMI по поддержке неметкого меньшинства до 2013гг. и далее.
• Обменяться опытом между регионами (странами), которые заняты в программе по реализации проектов.
• Получить информацию по региональным информационным сетям, частным службам по уходу за пожилыми людьми на дому, несению ответственности административных структур Германии за социальную обеспеченность населения.
• Ознакомиться с разработкой учебного плана по обучению социальных работников.
Благодаря заинтересованности всех участников в работе совещания, вышеуказанные цели и задачи были достигнуты.
Программа работы совещания была насыщенной и интересной, ведь, несмотря на различные условия деятельности, социальная работа для представителей всех регионов (стран) является приоритетной.
В рамках реализации программы были проведены встречи:
• С господином Уве Шульце (Uwe Schulze), руководителем администрации округа Анхальт-Биттерфельд.
• С господином Каем Маттушем (Kaı Mattusch), руководителем Евро-Школы в Биттерфельде.
Особую значимость совещанию придала встреча рабочей группы с господином Кристофом Бергнером, парламентским статс-секретарем, уполномоченным федерального правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств, который также разделяет мнение участников совещания о важности социальной работы в рамках программы BMI по поддержке неметкого меньшинства.
И в заключение, я бы хотела бы сказать слова благодарности госпоже Аннегрет Вестфаль (Annegret Westphal) и госпоже Ивонне Местергази (Yvonne Mesterhazy), которые не только высокопрофессионально организовали и провели рабочую встречу, но и создали теплую душевную атмосферу визита.
После участия в совещании у меня лично возникло много размышлений и сопоставлений социальной защищенности жителей Германии и стран СНГ.
Результаты рабочей встречи дают повод не только для размышлений, но и для дальнейшей позитивной социальной работы для немецкого меньшинства в Украине.
С уважением и надеждой на совместную плодотворную работу,
Ангелина Шардт
Член Президиума СНУ и АНУ по социальной работе
Читать дальше......
Ярлыки:
немецкое меньшинство
Fasching по-николаевски!
Для всех присутствующих в тот вечер в ночном клубе «Delerium» был организован настоящий карнавал в немецком стиле. «DE-Party» - именно так назывался наш праздник, который открывала николаевская студия балета Аллы Духовой, задавшая мажорный тон всей вечеринки. Зажигательные танцы коллектива «Teichrose», песни на немецком языке в исполнении Алины Притуленко и вокального дуэта «Augenblick», а так же талантливого рэпера Boomera сделали праздник действительно интересным. А мастер-класс по немецким танцам, проведенный Татьяной Кривогуз, руководителем молодежной организации Николаевского областного ЦНК, стал для всех участников праздника настоящим сюрпризом.
Незаменимые ведущие вечера Александр Заяц и Мария Гордийчук по-немецки развлекали публику. Хорошее настроение подарили всем веселые конкурсы, участники которых еще и попробовали национальные угощения Германии – сосиски и пиво. И напоследок - немецкая дискотека!
Словом, праздник удался. Вот только зима не поняла, что это мы ее так весело провели, и осталась гостить дальше.
Анна Зажерило,
член ЦНК г.Николаева
Читать дальше......
Ярлыки:
молодежь,
немецкое меньшинство
ДЕНЬ ЕВРОПЫ 2011 В НИКОЛАЕВЕ!
14 мая этого года на центральной площади Николаева будет организован «европейский палаточный городок», где каждая из палаток будет представлять одну из стран-членов ЕС. Также ожидается прибытие в наш город большинства послов стран ЕС в Украине, представителей международных организаций. Традиционно для этого праздника, послы европейских государств встретятся со студентами местных ВУЗов и совместно с руководством города и области торжественно откроют праздник Дня Европы. В палатках «европейского городка» жители города смогут познакомиться с географией, культурой, историей европейских городов и стран, а также попробовать блюда европейской кухни. Николаевцы смогут также посетить павильон языковых школ и школу европейских танцев, принять участие в публичных дебатах с послами стран ЕС на тему украинско-европейского сотрудничества. Праздничные мероприятия завершатся вечерним концертом с участием звезд эстрады.
Следует отметить, что конкурс за право принятия этого праздника был чрезвычайно напряженным и в нем принимали участие крупные города и областные центры Украины (всего в представительство ЕС было подано 29 заявок!). Решение по определению города-победителя принималось непосредственно послами стран ЕС в Украине. Победа стала возможной благодаря наиболее полной, грамотно подготовленной и интересной заявке, а также слаженным действиям городской и областной власти. Заявка была поддержана общественными организациями и ВУЗами области.
«День Европы 2011» в Николаеве финансируется представительством Европейского союза в Украине в размере 30 000 евро.
Источник: Николаевское областное общество немцев Украины «Видергебурт»
Читать дальше......
Ярлыки:
молодежь,
немецкое меньшинство
Танец, зажигающий сердца!
Ансамбль «Терпсихора» принимает активное участие в проведении всех этнокультурных мероприятиях города Луганска, а это – ежегодные фестивали межнациональных культур, семинары, выездные концерты, тематические концерты в учебных заведениях (школах, ПТУ), благотворительные выступления. Танцевальный ансамбль ветеранов «Терпсихора» пользуется большим уважением и популярностью у любой аудитории, ведь участники ансамбля совсем «юные»: самому младшему – 60 лет, а старшему -70! Их номера – разноплановые, в которых передается богатство немецких и украинских традиций, а также и танцев современного стиля. В репертуаре ансамбля имеются номера, как развлекательного характера, так и танцы, популяризирующие немецкую культуру.
Этот 2011 год – особенно знаменателен для этнических немцев, и ансамбль «Терпсихора» взял на себя обязательства не только популяризировать немецкую
культуру, но и проводить экскурсы в историю этнических немцев, рассказывать о депортации немецкого населения бывшего СССР в 1941году и её последствий для немецкого этноса. «Первой ласточкой» было мероприятие 21.02.2011 в Областном Доме творческой интеллигенции «Светлица» (директор – Маринкина Галина Васильевна), посвященное Международному Дню родного языка, где с большим интересом и вниманием студенты восприняли фрагменты истории этнических немцев Украины, а после стихотворения Евгении Молчановой:
« Национальность – как ярлык и как порок была,
А тех, кто помнил свой язык – дорога в ад вела.
Дороги грязные и вши... И непосильный труд.
И нет спасенья для души – врагами нас зовут!» …в зале повисла гнетущая тишина…
Сейчас ансамбль «Терпсихора» готовится к выступлению перед ветеранами
Великой Отечественной войн, которое состоится 5 апреля 2011г. А впереди еще много встреч и творческих концертов.
Е.Ивановская,
Председатель ОН «Видергебурт»
г. Луганска
Читать дальше......
Ярлыки:
немецкое меньшинство
«Конкурс бизнес-планов» в Одессе
Украинско-Баварский Менеджмент Тренинг-центр в Одессе сообщает о том, что c 15 января 2011 г. объявлен новый конкурс «Бизнес-планов 2011».
Идея конкурса привезена в Одессу из Мюнхена, где конкурс проходил на протяжении 9-ти лет. У нас этот проект проходит с 2006 г. Сегодня общее число слушателей составляет 169 человек. Наши участники это предприниматели, топ-менеджеры, руководители высшего и среднего звена, а также все заинтересованные лица, у которых есть интересные деловые предложения и желание открыть новое дело либо усовершенствовать уже существующее производство.
В рамках конкурса эксперты из Германии обучают наших конкурсантов грамотному написанию бизнес-плана. Затем компетентное жюри оценивает работы, отбираются три лучших бизнес-плана, которые получают денежные призы:
I. место 5 000 Евро
II. место 1 000 Евро
III. место 500 Евро
Менеджер проекта – господин Карл Вальтер, советник «Баварского Дома, Одесса».
Обучение и консультации проводят эксперты из Мюнхена, инвестиционная компания «Buchanan Capital Group» München г-н Рудигер Ольшови (Rudiger Olschowy), г-н Ральф Шепкер (Ralf Schöpker), г-н Гюнтер Препстер (Günter Pröpster); RechtsanwaltMcDermott Will& Emery Rechtsanwalte, г-н Кристиан фон Сидов (Сhristian von Sydow), München.
Возможно инвестирование интересных проектов.
Спонсоры проекта:
- Buchanan Capital Group, Munchen
- RechtsanwaltMcDermott Will & Emery Rechtsanwalte, Christian von Sydow, Munchen
- Банк Форум Commerzbank Group
Мы приглашаем желающих принять участие в Конкурсе бизнес-планов, целью которого является развитие предпринимательской деятельности в Одесском регионе, поддержка малого и среднего бизнеса.
Заявки принимаются до 15 марта 2011г.
С уважением, Богданова Светлана,
Управляющая делами УБМТ
За дополнительной информацией обращаться по телефону:
777-06-96, 33 79 62
e-mail: admin@mba.odessa.ua
www.bayernhaus.com.ua
Читать дальше......
Идея конкурса привезена в Одессу из Мюнхена, где конкурс проходил на протяжении 9-ти лет. У нас этот проект проходит с 2006 г. Сегодня общее число слушателей составляет 169 человек. Наши участники это предприниматели, топ-менеджеры, руководители высшего и среднего звена, а также все заинтересованные лица, у которых есть интересные деловые предложения и желание открыть новое дело либо усовершенствовать уже существующее производство.
В рамках конкурса эксперты из Германии обучают наших конкурсантов грамотному написанию бизнес-плана. Затем компетентное жюри оценивает работы, отбираются три лучших бизнес-плана, которые получают денежные призы:
I. место 5 000 Евро
II. место 1 000 Евро
III. место 500 Евро
Менеджер проекта – господин Карл Вальтер, советник «Баварского Дома, Одесса».
Обучение и консультации проводят эксперты из Мюнхена, инвестиционная компания «Buchanan Capital Group» München г-н Рудигер Ольшови (Rudiger Olschowy), г-н Ральф Шепкер (Ralf Schöpker), г-н Гюнтер Препстер (Günter Pröpster); RechtsanwaltMcDermott Will& Emery Rechtsanwalte, г-н Кристиан фон Сидов (Сhristian von Sydow), München.
Возможно инвестирование интересных проектов.
Спонсоры проекта:
- Buchanan Capital Group, Munchen
- RechtsanwaltMcDermott Will & Emery Rechtsanwalte, Christian von Sydow, Munchen
- Банк Форум Commerzbank Group
Мы приглашаем желающих принять участие в Конкурсе бизнес-планов, целью которого является развитие предпринимательской деятельности в Одесском регионе, поддержка малого и среднего бизнеса.
Заявки принимаются до 15 марта 2011г.
С уважением, Богданова Светлана,
Управляющая делами УБМТ
За дополнительной информацией обращаться по телефону:
777-06-96, 33 79 62
e-mail: admin@mba.odessa.ua
www.bayernhaus.com.ua
Читать дальше......
Стипендійна програма Copernicus: студенти для студентів
Щосеместра за програмою Copernicus до Німеччини приїздять кількасот студентів з країн Східної Європи. Про те, щоби їхнє перебування тут було цікавим і корисним, дбають їхні колеги – студенти німецьких вузів. Причому роблять це на добровільних засадах. Студентські об’єднання Copernicus є у Гамбурзі, Берліні і Мюнхені. Саме до цих міст і запрошують стипендіатів, розповідає докторантка Таня Пфлуґ з берлінського осередку.
„Ідея виникла на початку 90-х років у Гамбурзі. Після того, як впала "залізна завіса", було бажання підтримати молодь у Східній Європі. Тоді багато німців збирали гуманітарну допомогу. Але засновники Copernicus вирішили піти іншим шляхом і запропонувати студентам з постсоціалістичних країн можливість приїхати на деякий час до Німеччини, набути тут деякого досвіду і, повернувшись до рідної країни, скористатися з нього”, - каже Пфлуґ.
Навчання і практика
З шести місяців перебування у Німеччині, чотири стипендіати проводять в університеті. Після цього у них є можливість пройти двомісячну практику. Таня Пфлуґ: "Це може бути практика на одному з підприємств Берліна, Гамбурга або Мюнхена. Але не лише. Залежно від інтересів, це може бути громадське об’єднання, політична організація, або, приміром, Бундестаг”.
Учасники програми Copernicus живуть не у гуртожитку, а в сім’ях. І справа тут не в заощадженні коштів. За задумом організаторів, проживання у сім’ї дає гостям можливість зав’язати у Німеччині тісні особисті контакти, більше дізнатися про німців, пояснює Таня Пфлуґ. „Подаючи документи на отримання стипендії, заявник додає до них листа зі своїм уявленням про сім’ю, в якій він хотів би жити. Він, зокрема, може написати, чи любить хатніх тварин. Або: чи йому цікавіше було би жити у сім’ї з дітьми, чи радше у більш спокійній атмосфері. Ми намагаємося підшукати сім’ї, які відповідають цим уявленням”, - каже координаторка.
Студенти готуються
У студентів з об’єднання Copernicus по завершенні кожного семестру чимало організаційної роботи. Адже починається наступний прийому заявок на отримання стипендії. На наступний зимовий семестр заявки приймаються до першого березня (програма починається першого жовтня). На наступний літній семестр – до першого вересня (початок програми – першого квітня).
Координатори програми проводять регулярні зустрічі, де обговорюють підготовку до нового семестру, а отже і до приїзду нових гостей. Всі бажаючі мають надіслати документи до Гамбурга. Заявки розглядатимуть не якість суворі дядечки з відбіркової комісії, а такі самі студенти – члени об’єднання Copernicus. Таня Пфлуґ заохочує українців подавати свої заявки: „Ми отримуємо приблизно у п’ять разів більше заявок, ніж ми можемо дати стипендій. Конкурс щороку трохи інший, залежно від того, скільки коштів у нашому розпорядженні. Але подавати заявку на нашу стипендію, безумовно, має сенс. Шанси отримати стипендію у нас набагато вищі, ніж за програмами Erasmus та DAAD”.
На стипендію Copernicus претендують студенти, які вже закінчили кілька семестрів навчання. Програма поширюється, передовсім, на студентів гуманітарного напрямку. Це може бути будь-яка спеціальність - від філософії до соціології. Більш детальну інформацію про умови отримання стипендії ви можете дізнатися на інтернет-сайті Copernicus (Дивіться нижче).
Автор: Євген Тейзе
Редактор: Дмитро Каневський
Джерело: Deutsche Welle
Читать дальше......
Держава і бізнес разом платитимуть стипендію студентам у Німеччині
У Німеччині започатковано загальнонаціональну стипендійну програму. Отримати грошову підтримку можуть й іноземні студенти. Нова програма загострить конкуренцію між університетами. Адже стипендії зможуть давати не всі.
Німеччина має стати "республікою освіти" - під таким гаслом уряд виділив кошти на стипендії для найкращих студентів. Нова програма, ідеологом якої виступає міністр освіти Анетте Шаван, називається Deutschlandstipendium (Стипендія Німеччини). Розмір стипендії становить триста євро на місяць. На відміну від нині діючих численних програм, Deutschlandstipendium – це не індивідуальна, а масова стипендія. В уряді підрахували, що її зможуть отримувати вісім відсотків студентів – байдуже, чи німців, чи іноземців.
Концепція проста – половину грошей дає держава, решту – приватні спонсори: фонди, підприємства або меценати. Компанії зацікавлені у підтримці молоді не лише з іміджевих міркувань, переконаний Штефан Штольте з Об’єднання приватних грантодавців. "Підприємствам потрібне нове покоління здібних фахівців. Тому дуже важливо, що ця стипендійна програма дає грантодавцям можливість вирішувати, на підтримку яких саме фахових напрямків виділяються кошти",- зауважує Штольте.
160 тисяч стипендій. Якщо знайдуться спонсори
Спонсори спільно з університетами визначають умови надання стипендій та факультети, студенти яких здобудуть підтримку. Протягом наступних років кількість отримувачів Deutschlandstipendium сягне 160 тисяч, сподіваються в уряді. Це значно більше, ніж нинішні 23 тисячі, які отримують стипендії від приватних фондів. Однак щоб досягти поставленої мети, потрібно ще знайти відповідну кількість спонсорів. А із цим поки негусто – чимало університетів відклали анонсований початок програми, принаймні, до наступного семестру. Міністр Шаван, утім, переконана, що цього року кількість стипендіатів сягне десяти тисяч.
Однак Флоріан Келлер з Вільного об’єднання студентських профспілок сумнівається, що всі університети знайдуть спонсорів. "Постає запитання, як же бути вищим професійним школам, як бути університетам у регіонах з нижчим рівнем економічного розвитку? Адже не у всіх містах взагалі є підприємства, які можуть дозволити собі спонсорувати стипендійні програми. Ми побоюємося, що прірва між провінційними і престижними університетами продовжить зростати",- каже Флоріан Келлер.
Куди їхати на навчання? Туди, де більше стипендій!
Вочевидь, конкуренція між університетами зростатиме і надалі. Це цілком відповідає уявленням уряду і має посилити міжнародні позиції німецької освіти і науки. Першою ініціативою уряду у цьому напрямку став конкурс з відбору низки "елітних" університетів, які отримають додаткові бюджетні гроші на дослідження. Вже нині між університетами йде серйозна боротьба за найкращих студентів. Наявність стипендій, безумовно, стане фактором привабливості вищих шкіл. Зокрема, і для студентів з України.
Поки Deutschlandstipendium надають лише 11 університетів. Серед спонсорів - такі компанії як Deutsche Telekom, BASF та Bayer.
Автори: Штефан Кізель/Євген Тейзе
Редактор: Захар Бутирський
Джерело: Deutsche Welle
Читать дальше......
Німеччина має стати "республікою освіти" - під таким гаслом уряд виділив кошти на стипендії для найкращих студентів. Нова програма, ідеологом якої виступає міністр освіти Анетте Шаван, називається Deutschlandstipendium (Стипендія Німеччини). Розмір стипендії становить триста євро на місяць. На відміну від нині діючих численних програм, Deutschlandstipendium – це не індивідуальна, а масова стипендія. В уряді підрахували, що її зможуть отримувати вісім відсотків студентів – байдуже, чи німців, чи іноземців.
Концепція проста – половину грошей дає держава, решту – приватні спонсори: фонди, підприємства або меценати. Компанії зацікавлені у підтримці молоді не лише з іміджевих міркувань, переконаний Штефан Штольте з Об’єднання приватних грантодавців. "Підприємствам потрібне нове покоління здібних фахівців. Тому дуже важливо, що ця стипендійна програма дає грантодавцям можливість вирішувати, на підтримку яких саме фахових напрямків виділяються кошти",- зауважує Штольте.
160 тисяч стипендій. Якщо знайдуться спонсори
Спонсори спільно з університетами визначають умови надання стипендій та факультети, студенти яких здобудуть підтримку. Протягом наступних років кількість отримувачів Deutschlandstipendium сягне 160 тисяч, сподіваються в уряді. Це значно більше, ніж нинішні 23 тисячі, які отримують стипендії від приватних фондів. Однак щоб досягти поставленої мети, потрібно ще знайти відповідну кількість спонсорів. А із цим поки негусто – чимало університетів відклали анонсований початок програми, принаймні, до наступного семестру. Міністр Шаван, утім, переконана, що цього року кількість стипендіатів сягне десяти тисяч.
Однак Флоріан Келлер з Вільного об’єднання студентських профспілок сумнівається, що всі університети знайдуть спонсорів. "Постає запитання, як же бути вищим професійним школам, як бути університетам у регіонах з нижчим рівнем економічного розвитку? Адже не у всіх містах взагалі є підприємства, які можуть дозволити собі спонсорувати стипендійні програми. Ми побоюємося, що прірва між провінційними і престижними університетами продовжить зростати",- каже Флоріан Келлер.
Куди їхати на навчання? Туди, де більше стипендій!
Вочевидь, конкуренція між університетами зростатиме і надалі. Це цілком відповідає уявленням уряду і має посилити міжнародні позиції німецької освіти і науки. Першою ініціативою уряду у цьому напрямку став конкурс з відбору низки "елітних" університетів, які отримають додаткові бюджетні гроші на дослідження. Вже нині між університетами йде серйозна боротьба за найкращих студентів. Наявність стипендій, безумовно, стане фактором привабливості вищих шкіл. Зокрема, і для студентів з України.
Поки Deutschlandstipendium надають лише 11 університетів. Серед спонсорів - такі компанії як Deutsche Telekom, BASF та Bayer.
Автори: Штефан Кізель/Євген Тейзе
Редактор: Захар Бутирський
Джерело: Deutsche Welle
Читать дальше......
Подписаться на:
Сообщения (Atom)