Уважаемые руководители немецких общественных организаций!
Настоящим сообщаем, что с 20 августа по 29 августа 2014г. в г.Очаков, Николаевская, область, Украина, Николаевский областной Центр немецкой культуры при финансовой поддержке Федерального правительства Германии через БФ «Общество Развития»-Одесса будет проводить семинар-пленэр для немецких художников Украины.
Читать дальше......
4 июл. 2014 г.
2 июл. 2014 г.
БлагоДарить
Под таким названием в г.Одессе (Украина) прошел реабилитационно-оздоровительный проект для детей и их родителей из Донецкой и Луганской областей 
В г. Одесса с 13 по 25 июня проходил реабилитационно-оздоровительный проект для детей из семей этнических немцев Донецкой и Луганской областей – тех населенных пунктов Украины, где уже на протяжении нескольких месяцев идут боевые действия. В санаторий МЧС Украины «Одесский», на базе которого проводился проект, прибыли 22 мамы/бабушки и 38 детей от 1 года до 14 лет, чтобы снять длительное психологическое напряжение, немного отдохнуть и оздоровить детей в спокойной, доброжелательной атмосфере, под ласковым южным солнцем на берегу Черного моря.
Организаторами проекта «БлагоДарить» выступили Совет немцев Украины (председатель президиума Владимир Лейсле) и Донецкое областное национально-культурное общество немцев «Видергебурт» (председатель правления Александр Дынгес), а руководить проектом было поручено директору Центра немецкой культуры при ДО НКОН «Видергебурт», руководителю РИЦ-Донецк Любови Дынгес. Поскольку такой комплексный проект проводился впервые, большое внимание было уделено программе, которая включала этнокультурные, образовательные, лингвистические, спортивные мероприятия для детей и их родителей. Они должны были сделать оздоровительный отдых насыщенным и развивающим умы и души детей, сопровождающих их мам или бабушек. Именно поэтому проекту дали такое всеобъемлющее название – «БлагоДарить». К реализации проекта подключились сразу несколько организаций, направивших своих специалистов, волонтеров, просто активных и неравнодушнных людей.
Так, занятия немецким языком с детьми в двух возрастных группах (6–11 лет и 12–15 лет) проводила преподаватель немецкого языка, мультипликатор BIZ-Украина по языковой работе с детьми Елена Шаврукова (г.Донецк). Она же выступала организатором викторин и конкурсов на знание немецкого языка, истории, обрядов и традиций российских немцев, культуры и страноведения Германии. А подарки и призы в этих викторинах и конкурсах дети получали от Гете-Института (Киев) и его отдела «Deutsche Minderheit». 
Ежегодная поддержка Гете-Институтом лингвистических проектов, детских и молодежных лагерей, подготовка и повышение квалификации преподавателей немецких общественных организаций делает возможным претворение в жизнь подобных проектов.
Практически ежедневно помогала организаторам в работе с детьми волонтер из Одесского областного общества немцев «Видергебурт» Екатерина Шпаннагель. Организаторы проекта благодарны члену «Видергебурт» Марине Федирко (Брандт), которая провела с ребятами увлекательные «Веселые старты», заслуженной артистке Украины, преподавателю Одесской консерватории Елене Рихтер, которая не только сама пела на заключительном мероприятии „Sternfall“, но и организовала выступление перед участниками проекта детского театра песни «Ералашка». Небольшой, но яркий концерт немецкой песни дали для участников проекта Макс Вайссер и Сергей Шпаннагель (организация «Немецкая молодежь в Одесском регионе»). Благодаря большому организаторскому таланту Виктории Брандт (руководитель Одесского областного общества немцев «Видергебурт»), ребята и их родители получили возможность практически бесплатно посмотреть спектакль «Волшебник Изумрудного города» в Одесском Национальном Академическом театре Оперы и Балета.
А Оксана Орел, руководитель Центра немецкой культуры «Воздрождение с. Кремидовка (Одесская область) доставила ребятишкам огромную радость – возможность покататься на привезенной в санаторий надувной горке и поесть приготовленную тут же, активистами ее организации сладкую вату. Радости малышей не было предела!
К реализации проекта «БлагоДарить» с первых же дней подключился Образовательно-информационный Центр (BIZ-Украина, руководитель Людмила Коваленко-Шнайдер). Для мам и бабушек, участвовавших в проекте, мультипликатор BIZ-Украина, практический психолог, заслуженный работник образования Украины Людмила Шамрай провела тренинг по психогигиене,+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B4.%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+(%D0%B2+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B5).jpg)
ориентированный на людей, оказавшихся в кризисной ситуации, находящихся в связи с этим под постоянным психологическим давлением и в длительном стрессе. В течение трех дней с колоссальной нагрузкой для себя (график работы с 8:15 до 22:00) Л. Шамрай прочитала лекцию, провела тренинг для группы из 14 человек, 10 часовых индивидуальных консультаций. Работа с психологом имела несомненный положительный результат, что отметили участники в своих отзывах.
Большую помощь, техническую, методическую и организационную поддержку получили организаторы проекта от БФ «Общества Развитие». Руководство и сотрудники Благотворительного фонда Юрий Рябоконь, Людмила Кравченко, Ольга Гамбург, Виктория Цуркан, Михаил Пушкарь, Олег Палаш, сотрудники GIZ Ирина Роот и Татьяна Бальцер не только доставили в санаторий оборудование, подарки и призы для детей, они с первых дней, с момента зарождения самой идеи проекта помогали в его подготовке и организации, участвовали в открытии и заключительном празднике.
В значительной степени успех проекта был обеспечен чуткостью, радушием, профессионализмом сотрудников дружного, слаженного коллектива санатория МЧС Украины «Одесский» (главный врач – Полулях Руслан Анатольевич) .
Сотрудничество, содействие, соучастие немецких общественных организаций, приложенные знания и усилия его организаторов, волонтеров и специалистов дали ощутимый синергетический эффект и новый импульс деятельности немецких общественных организаций Украины.
Руководитель проекта – директор ЦНК
при ДО НКОН «Видергебурт» Любовь Дынгес
28.06.2014
Читать дальше......
Практически ежедневно помогала организаторам в работе с детьми волонтер из Одесского областного общества немцев «Видергебурт» Екатерина Шпаннагель. Организаторы проекта благодарны члену «Видергебурт» Марине Федирко (Брандт), которая провела с ребятами увлекательные «Веселые старты», заслуженной артистке Украины, преподавателю Одесской консерватории Елене Рихтер, которая не только сама пела на заключительном мероприятии „Sternfall“, но и организовала выступление перед участниками проекта детского театра песни «Ералашка». Небольшой, но яркий концерт немецкой песни дали для участников проекта Макс Вайссер и Сергей Шпаннагель (организация «Немецкая молодежь в Одесском регионе»). Благодаря большому организаторскому таланту Виктории Брандт (руководитель Одесского областного общества немцев «Видергебурт»), ребята и их родители получили возможность практически бесплатно посмотреть спектакль «Волшебник Изумрудного города» в Одесском Национальном Академическом театре Оперы и Балета.
К реализации проекта «БлагоДарить» с первых же дней подключился Образовательно-информационный Центр (BIZ-Украина, руководитель Людмила Коваленко-Шнайдер). Для мам и бабушек, участвовавших в проекте, мультипликатор BIZ-Украина, практический психолог, заслуженный работник образования Украины Людмила Шамрай провела тренинг по психогигиене,
+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B4.%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+(%D0%B2+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B5).jpg)
В значительной степени успех проекта был обеспечен чуткостью, радушием, профессионализмом сотрудников дружного, слаженного коллектива санатория МЧС Украины «Одесский» (главный врач – Полулях Руслан Анатольевич) .
Сотрудничество, содействие, соучастие немецких общественных организаций, приложенные знания и усилия его организаторов, волонтеров и специалистов дали ощутимый синергетический эффект и новый импульс деятельности немецких общественных организаций Украины.
Руководитель проекта – директор ЦНК
при ДО НКОН «Видергебурт» Любовь Дынгес
28.06.2014
Читать дальше......
Ярлыки:
немецкое меньшинство
Подписаться на:
Сообщения (Atom)